App independiente y no oficial para Dozzle
DockTrace
Entiende los problemas de tus contenedores. En segundos.
DockTrace es un compañero de operaciones móvil e independiente para usuarios de Dozzle. No es un port 1:1 de la interfaz web, sino la forma más rápida de entender, estando fuera de casa, si algo arde en tu homelab y dónde.
DockTrace es un proyecto independiente de Sven Hanold. No está afiliado a los desarrolladores de Dozzle y no ha sido desarrollado, respaldado ni revisado por ellos.

Qué puede hacer la app
Panorama en 5 segundos
El Resumen muestra de inmediato qué servidor destaca, qué contenedores necesitan atención y qué ha pasado últimamente.
Más información →Incidencias en lugar de líneas de log
Los errores similares se agrupan y priorizan automáticamente — ves problemas, no interminables salidas en bruto.
Más información →Logs en directo
Logs de contenedores en tiempo real en el iPhone — con búsqueda, filtro por nivel y copia y compartición rápida de fragmentos concretos.
Más información →Favoritos a la vista
Marca como favoritos y vigila los contenedores y servidores críticos — en lugar de desplazarte por listas interminables.
Más información →Tus datos siguen siendo tuyos
Tus logs se quedan entre tu servidor y tu dispositivo. Las credenciales solo en el llavero de iOS, sin nube, sin seguimiento de terceros.
Más información →Nativo y tranquilo
100 % SwiftUI, pensado ante todo para el modo oscuro. Un panel de operaciones para el bolsillo — no una terminal en el móvil.
Más información →Qué hay de nuevo
Compartir logs, nueva imagen
- Compartir logs (Pro): líneas filtradas, una selección o un periodo como texto, Markdown, .log, NDJSON o ZIP – las contraseñas, los tokens y las direcciones de correo se ocultan antes
- Comparte un informe del incidente con un extracto del log en torno a las últimas apariciones
- Log en vivo: la línea más reciente arriba o abajo, se detiene al desplazarte y cuenta las líneas nuevas, se abre mucho más rápido
- El análisis con IA pregunta antes del primer envío a un proveedor en la nube y oculta los secretos
- Modo demo: prueba DockTrace sin un servidor Dozzle propio
- Nuevo icono, el menta como color de la marca – y DockTrace ahora también habla neerlandés
- Más fiable: los logs en vivo llegan sin interrupciones, los errores se muestran como errores en lugar de listas vacías, primero se intenta HTTPS
- Más privacidad: con el bloqueo activo, el selector de apps no muestra logs; las credenciales se quedan en el dispositivo
Soporte
¿Preguntas, problemas o una idea para DockTrace? Contáctanos a través de nuestro formulario de soporte.
Respuesta habitual en 1–2 días.
Basado en
DockTrace es un compañero independiente y no oficial para Dozzle — con gran respeto y agradecimiento a las personas que desarrollan y mantienen este proyecto.