<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>DockTrace – Novas versões</title><link>https://www.docktrace.app/pt-br/</link><description>Cada nova versão do DockTrace com todas as mudanças, assim que estiver na App Store.</description><language>pt-BR</language><generator>Hugo</generator><lastBuildDate>Wed, 23 Sep 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://www.docktrace.app/pt-br/changelog/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><image><url>https://www.docktrace.app/img/appicon.png</url><title>DockTrace – Novas versões</title><link>https://www.docktrace.app/pt-br/</link></image><item><title>DockTrace 1.1 – Compartilhamento de logs, novo visual</title><link>https://www.docktrace.app/pt-br/changelog/1-1-0/</link><guid isPermaLink="true">https://www.docktrace.app/pt-br/changelog/1-1-0/</guid><pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>&lt;ul&gt;&#10;&lt;li&gt;Compartilhar logs (Pro): linhas filtradas, uma seleção ou um período como texto, Markdown, .log, NDJSON ou ZIP – senhas, tokens e endereços de e-mail são ocultados antes&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Compartilhe um relatório do incidente com um trecho do log em torno das últimas ocorrências&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Log ao vivo: a linha mais recente em cima ou embaixo, pausa ao rolar com contador de novas linhas, abre muito mais rápido&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;A análise com IA pergunta antes do primeiro envio a um provedor na nuvem e oculta os segredos&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Modo demo: experimente o DockTrace sem um servidor Dozzle próprio&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Novo ícone, verde-menta como cor da marca – e o DockTrace agora também fala holandês&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Mais confiável: os logs ao vivo chegam sem interrupções, erros aparecem como erros em vez de listas vazias, o HTTPS é tentado primeiro&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Mais privacidade: com o bloqueio ativo, o seletor de apps não mostra logs; as credenciais ficam no dispositivo&lt;/li&gt;&#10;&lt;/ul&gt;&#10;</description></item><item><title>DockTrace 1.0 – Primeiro lançamento</title><link>https://www.docktrace.app/pt-br/changelog/1-0-0/</link><guid isPermaLink="true">https://www.docktrace.app/pt-br/changelog/1-0-0/</guid><pubDate>Sun, 19 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>&lt;ul&gt;&#10;&lt;li&gt;Overview: panorama em segundos — cards de servidor, containers críticos, últimos incidentes e favoritos&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Incidents: agrupamento heurístico de erros parecidos, com gravidade, frequência e última ocorrência&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Logs ao vivo com rolagem automática, busca, filtro de nível e cópia e compartilhamento de trechos individuais&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Lista de containers com busca, filtro por servidor, favoritos e estados (healthy, warning, error, stopped)&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Várias instâncias do Dozzle gerenciáveis, credenciais protegidas no chaveiro do iOS&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Modo Escuro desde o início, 100% SwiftUI&lt;/li&gt;&#10;&lt;/ul&gt;&#10;</description></item></channel></rss>